Thursday, April 9, 2020

Posts in English, Tagalog and Italian About How to have a Successful Marriage and About the Philippines and its Culture BLOG IN INGLESE, ITALIANO E TAGALOG SU COME AVERE SUCCESSO NEL MATRIMONIO E SULLE FILIPPINE E LA SUA CULTURA

Skip to content

ITALIAN HUSBAND OF A FILIPINA marito italiano di una filippina

Posts in English, Tagalog and Italian About How to have a Successful Marriage and About the Philippines and its Culture BLOG IN INGLESE, ITALIANO E TAGALOG SU COME AVERE SUCCESSO NEL MATRIMONIO E SULLE FILIPPINE E LA SUA CULTURA

Author: Eduardo Maresca

My name is Eduardo Maresca and I am married to a Filipina. I speak Tagalog and I’ve acquired a great deal of experience with Filipinos and the Filipino culture and mentality that I am happy to share through this blog

Le Filippine sono un paese asiatico?

(versione italiana del mio corrispondente articolo in inglese)

La prima volta che misi piede nelle Filippine tornai a casa con la sensazione molto forte di non avere visto pressoché nulla dell’Asia.

Quando si pensa all’Asia vengono in mente scritte con caratteri cinesi o giapponesi, templi buddisti, tigri ed elefanti e cose di questo genere.

Ebbene, nelle Filippine non esiste nulla di tutto ciò.

Le Filippine sono uno strano amalgama di Asia, Polinesia, America Latina e U.S.A. dove i segnali stradali o i cartelloni pubblicitari sono scritti con i caratteri dell’alfabeto latino, ci sono chiese della cristianità, c’è un misto di grattacieli in stile americano e architettura spagnola e isole dall’atmosfera polinesiana dove la popolazione ha un aspetto simile a quello degli abitanti delle isole del Pacifico e il paesaggio ricorda più la Polinesia che l’Asia.

Ma come mai il viaggiatore che si trova per la prima volta a visitare le Filippine si trova così disorientato al punto di non riuscire a capire se si trova in Asia, in Polinesia o in America del nord o del sud?

Le Filippine non sono attaccate al continente asiatico

Dal punto di vista geografico le Filippine sono effettivamente più delle isole del Pacifico che parte del continente asiatico, dato che si trovano circa a metà strada tra il continente e la Micronesia.

La popolazione delle Filippine è affine a quella delle isole del Pacifico

I filippini, dal punto di vista etnico, appartengono al gruppo malese-polinesiano.

In sostanza i filippini appartengono allo stesso gruppo di origine malese che ha popolato anche le isole del Pacifico (come ad esempio i maori della Nuova Zelanda).

Inoltre le lingue parlate nell’arcipelago, come ad esempio il Tagalog, che è la lingua principale, fanno parte del gruppo delle cosiddette Austronesian languages che è lo stesso al quale appartengono diverse lingue parlate nelle isole del Pacifico.

Perché le Filippine sono considerate parte dell’Asia?

Un motivo importante per il quale le Filippine sono considerate Asia e non Polinesia, nonostante siano, dal punto di vista etnico, linguistico e paesaggistico, più Polinesia che Asia, è che, mentre le isole del Pacifico non hanno praticamente alcun contatto con il continente asiatico, le Filippine sono state esposte nel corso dei secoli ad una massiccia immigrazione cinese e araba.

Il commercio nelle Filippine è in gran parte nelle mani dei cinesi, i cinesi hanno enormemente influenzato la cucina filippina (anche se il cibo filippino risente anche fortemente dell’influenza spagnola) e anche parte della terminologia Tagalog relativa ai rapporti familiari è di origine cinese.

Gli arabi hanno islamizzato una parte importante della regione più meridionale delle Filippine, ovvero l’isola di Mindanao.

Quindi, dato che le Filippine, a differenza delle isole del Pacifico, sono state e sono tuttora molto più esposte all’influenza di altri paesi asiatici, ha più senso classificarle come paese asiatico.

La colonizzazione spagnola e americana

Si dice che i filippini abbiano “vissuto 300 anni in un convento e 50 anni a Hollywood”.

Questa espressione si riferisce al fatto che le Filippine sono state sottoposte per 300 anni alla dominazione spagnola, e questo spiega l’alfabeto latino e la cristianizzazione dell’arcipelago, e per 50 anni a quella degli U.S.A., e questo spiega perché nelle Filippine ci sono grattacieli, mega centri commerciali ed enormi catene di fast-food e perché l’inglese è lingua ufficiale nelle Filippine.

Tutti questi fattori hanno contribuito a creare un paese assolutamente fuori dai canoni e dove il viaggiatore non ha idea di dove si trova, un paese che è un po’ Polinesia, un po’ Asia, un po’ America e un po’ Spagna (o meglio America Latina dato che le Filippine, durante la dominazione spagnola, non sono state governate direttamente dalla Spagna ma attraverso il Messico).

Motivo in più per includere le Filippine nei propri programmi di viaggio!

Una chiesa cattolica nella provincia di Bulacan
Richiami asiatici: una tipica risaia nella parte centrale dell’isola di Luzon
Architettura americana nella zona di Makati
Noodles
Il romanzo “Noli Me Tangere” scritto originariamente in lingua spagnola dallo scrittore filippino José Rizal
Atmosfere polinesiane

Share this:

Eduardo MarescaVisitare le FilippineLeave a comment 3 Minutes

Come prevenire una crisi di coppia durante la quarantena

(Quest’articolo è la versione italiana delle versioni in inglese e tagalog del medesimo)

Gestire le sfide che caratterizzano il rapporto di coppia, a maggior ragione se, come nel mio caso, si convive con una donna che viene da una cultura lontana anni luce dalla propria, è già di per sé complicato.

Le cose diventano particolarmente complicate durante il periodo del ciclo mestruale.

Che dire se a tutto ciò si aggiunge anche il coronavirus e la quarantena forzata?

Una delle armi di difesa che si possiedono in “tempi normali” è quella di uscire e fare altro in attesa che l’atmosfera si normalizzi e che la propria donna si tranquillizzi. Ciò non è possibile durante la quarantena, a meno che non ci si inventi qualcosa di originale da scrivere sull’autocertificazione…

In questi giorni sto meditando sull’argomento, dato che lo sto vivendo sulla mia pelle, e sto buttando giù alcune idee che mi va di condividere (in attesa che me ne vengano altre).È stato detto (ed è stato scritto un libro intitolato più o meno così) che le donne vengono da Venere mentre gli uomini vengono da Marte ….. o viceversa….prima o poi leggerò quel libro …

E’ un fatto risaputo che uomini e donne hanno una diversa costituzione emotiva.

Un passaggio interessante del Nuovo Testamento afferma che gli uomini dovrebbero trattare le donne come un “vaso più debole” e tenere conto del grande abisso emotivo che separa un uomo da una donna.

E, anche se prima di intraprendere la mia relazione avevo una vaga idea che le cose stessero più o meno così, poco dopo essermi sposato ho scoperto che saperlo in teoria conta molto poco quando lo sperimenti sulla pelle, soprattutto quando arriva il periodo molto delicato del ciclo.

Ero in balia delle forti emozioni di mia moglie e, il più delle volte, vedevo il periodo delle mestruazioni e le forti emozioni sopra la media che caratterizzano questo periodo, come attacchi personali.

Mi rendevo pero’ conto che, se volevo far crescere e prosperare la mia relazione, dovevo imparare come affrontare queste situazioni instabili in maniera emotivamente matura.

Quello che ho imparato personalmente a fare in queste situazioni è:

  • Una delle cose più importanti in assoluto da fare in un rapporto di coppia (e questo è un concetto sul quale la maggior parte degli esperti di relazioni sentimentali sono d’accordo) è mettere ogni giorno per iscritto in un diario (o su un post-it o in qualsiasi altro punto dove questi appunti siano visibili e a portata di mano) le cose che apprezzo in mia moglie e i motivi che mi hanno attratto a lei. Questa è un’abitudine che ho acquisito in tempi non sospetti, molto prima che scoppiasse questo virus e che fossi costretto alla quarantena. Rammentare ogni giorno a sé stessi quali sono le qualità positive della propria moglie permette di dirigere in maniera sistematica il proprio focus mentale sui motivi che ci hanno attratto a lei e, quando questa capacità di dirigere il focus mentale su ciò che c’è di bello nella relazione diventa un’abitudine, è molto più facile riuscire a farlo anche nei momenti di tensione quando, per l’appunto, la moglie ha il ciclo o attraversa qualsiasi altra fase che la porta ad essere particolarmente emotiva e incline al litigio.
  • Ogni singolo giorno rammento a me stesso il concetto che ho menzionato prima del “vaso più debole” e continuo a ricordarmi ogni singolo giorno che le forti emozioni che caratterizzano una donna durante il periodo mestruale sono normali e parte integrante della natura femminile (ed è normale che tutto ciò venga amplificato durante una quarantena forzata)
  • Ho anche imparato (o più realisticamente, sono nella fase di apprendimento di) come applicare un concetto che ho sentito dal famoso oratore motivazionale Jim Rohn, vale a dire l’idea di “trasformare la frustrazione in curiosita’”, così, invece di sentirmi “frustrato” quando la mia donna attraversa il ciclo mestruale, cerco di “incuriosirmi” e cerco modi per imparare di più su come funziona questa faccenda del “vaso più debole” leggendo libri e blog sulla diversa costituzione emotiva di uomo e donna.
  • Un’altro concetto utile, di cui parlano gli esperti di relazioni sentimentali è quello di “accettazione” che è l’opposto della “resistenza”. Invece di resistere la realtà che la donna diventa così altamente emotiva durante il ciclo bisogna imparare ad accettarla (con l’accetta…….ben affilata…..).
  • Al fine di rendere le mie emozioni a prova di proiettile e prepararmi a non essere in balia di situazioni emotivamente cariche (non solo nel mio matrimonio ma in ogni situazione), inizio le mie giornate con una piccola routine mattutina in cui, dopo aver fatto un po’ di attività fisica, leggo del materiale spiritualmente ed emotivamente edificante (principalmente materiale che tratta il soggetto di come avere un matrimonio di successo) e scrivo le mie impressioni su un diario per alcuni minuti, invece di controllare le mie notifiche di Facebook o leggere le notizie. Di recente ho iniziato a studiare la scienza dietro l’efficacia di una routine mattutina e in questo periodo sto leggendo “The 5 am Club” di Robin Sharma che contiene incredibili informazioni su come e perché iniziare la giornata con una serie di abitudini edificanti invece di leggere le notizie o controllare le notifiche sullo smartphone.

Questo è più o meno quello che ho da dire e le mie intuizioni personali su come trattare con una donna che attraversa il delicato periodo mestruale (o qualsiasi altra situazione che può essere fonte di tensione nel matrimonio) e come fare in modo che questa fase, già di per sé delicata in condizioni normali, non crei problemi durante questo brutto periodo della quarantena.

Spero che queste informazioni possano essere utili a qualcuno e….auguri….

Share this:

Eduardo Marescacomunicazione efficace nel matrimonioCoronavirusMindsetLeave a comment 4 Minutes

Is the Philippines an Asian Country?

The first time I set foot in the Philippines, I didn’t quite have the feeling that I was in Asia.

People there look more similar to Polinesians than to those who live on the Asian mainland and the landscape also resembles that of the Pacific Islands because, from a strictly geographical point of view, the Philippines is situated in the middle of the Pacific Ocean and actually lies between the Asian mainland and Micronesia.

When I think of Asia the very first mental picture I have is the far East, namely places like China, Japan or Korea. Then I broaden the picture and what also comes to mind is places like India, Sri Lanka, Bangladesh and, of course, the Middle East.

The Philippines is none of these things but at the same time it includes some elements of other Asian countries.

There is an expression that encapsulates rather nicely what the Philippines looks like and the expressions is: Filipinos are Malay in family, Chinese in business, Spanish in love and American in ambition.

Another expression, pointing to the Western colonization of the country is:

Filipinos lived 300 years in a convent (under Spanish domination) and 50 years in Hollywood (under American domination).

Filipinos are Malay in family

The ancestors of the population of the Philippines, at least the vast majority of it, came from Malaysia and, under this aspect, Filipinos are much more akin to Pacific Islanders than they are to Asians.

That’s why Filipinos look closer to Hawaiians, Maori etc., since they came from the same Malay-polynesian group.
Many smaller groups of indigenous peoples and immigrants constitute the remainder of the Philippines’ population.

They are Austronesian

Tagalog is an Austronesian language like the languages spoken in the Pacific Islands.

Me dressed like an indigenous Filipino (Igorot)
A Catholic church in Bulacan
Noodles
Malay looking Filipino
Tagalog is an Austronesian language
Polinesian vibes

Chinese in business

This expression reveals that Filipinos have had a lot of connections with the Asian Mainland, and particularly with China, while Pacific Islanders are, by and large, culturally and socio-economically cut off from Asia.

Not only are Filipinos Chinese in business, in the sense that Chinese business people are very active in the Philippines, they have also been strongly influenced by China in such areas as cooking (Filipinos eat noodles and spring rolls) and family relationships (such Tagalog expressions like ate and kuya, or “older sister” and “older brother” come from Chinese).

Not only have Filipinos been exposed to Chinese immigration, the country has also been exposed to Arabic immigration, to the point that part of Mindanao (the Southernmost island group of the Philippines) is a Muslim area.

The “Culture Shock Philippines” book by Alfredo and Grace Roces says

“At about the same time as the Chinese, the Arabs had also come to the Philippines to trade. In the Southeast Asian region the founding of Malacca, followed by the conversion of its leader in 1414, spread the influence of Islam among the Malay peoples, reaching southern Philippine shores in the 14th century. Islam remains a dominant influence in the southern Philippines, a factor that unified the kinship groups in the area to resist colonisation by Spain effectively and strongly for 400 years, and put up a strong resistance to American colonisation. Although only a small minority within the Philippine population—about 5 per cent—the Muslims have added cultural character to the nation. The Filipino Christian majority today express pride and admiration”

Spanish in love and American in ambition

The fact that the Philippines have been exposed to 300 years of Spanish colonization and 50 years of American colonization sets them apart from both the rest of Asia and Polinesia and gives the Philippines a strong Western veneer to the point that a Westerner like me really feels like having landed in a Western country when he first sets foot in the Philippines.

In the Philippines you can find Spanish architecture as well as American-style skyscrapers.

Actually the Philippines was not even directly controlled by Spain, rather it was ruled by the Spanish via Mexico so, in this respect, the Philippines could also be viewed as a slice of Latin America situated between Asia and Polinesia but, at the same time millions of Filipinos speak English rather fluently and the American impact on the country can easily be observed by a tourist who sets foot in the Philippines.

So, yes, the Philippines is a very unique place: it’s a mixture of Asia, Polinesia, U.S.A. and Latin America.

From a selfish point of view I should encourage you to visit Italy, because my country will badly need tourists after this Coronavirus crisis but I must honestly tell you that I would rather encourage you to visit the Philippines than to come to Italy.

It’s geografic position as well as its exposure to all kinds of cultures and its incredible mixed architecture make the Philippines a place like none!

Share this:

Eduardo MarescaIs the Philippines an Asian CountryVisiting the Philippines4 Comments 3 Minutes

Filipino “Diskarte” and Social Distancing

As I have mentioned in some of my previous posts, diskarte is the Filipino skill to come up with creative solutions to all kinds of problems.

A major problem that Filipinos are dealing with in this period is how to maintain social distance when big families share tiny homes.

I stumbled upon a funny Facebook post that shows a unique way a Filipino family is using diskarte to keep social distance in their bahay kubo.

Social distancing is, obviously, not mandatory inside one’s home but, apparently, this particular family is super law-abiding and wants to go the extra mile.

Interesting…

Source: https://news.definitelyfilipino.net/posts/2020/03/tunay-na-social-distancing-isang-pamilyang-magkakahiwalay-talaga-sa-bahay-habang-nanonood-ng-tv-trending/?fbclid=IwAR0IT3yEjahdAoSp5XTIP_3IFXdgSjzcgLoiwsPbrfUqc63Eni4k7S0mvQY

Share this:

Eduardo MarescaCoronavirus QuarantineFilipino mentality5 Comments 1 Minute

Domestic Job: Diretso ang Trabaho sa Kabila ng Lockdown

Dito sa aking bansa mayroon humigit-kumulang 200,000 mga Pilipino at ang karamihan ay nagtratrabaho sa domestic sector.

Dito sa Italya ang lockdown ay nasa full force at maraming mga trabaho ay bawal.

Sarado lahat ng mga bar, restaurant at karamihan ng mga tindahan at factory.

Bukas lang ang mga negosyo na itinuturing essential.

Ang mabuting balita ay na ang mgakatulong, baby sitter, tagalinis at iba pa ay ligtas, sa diwa na ang kanilang trabaho ay nasa kategorya ng mga trabaho na essential, kaya diretso ang trabaho para sa mga Pilipino.

Bukod dito, dito sa Italya, mayroon din maraming mga Pilipina na nagtratrabaho bilang nurse at iyon ay lalong higit necessary sa panahong ito.

Ang nagiging problema lang ay:

  • Ang mga Pilipino na walang papel o permit to stay na, dahil dito, walang regular na kontrata sa trabaho
  • Ang mga Pilipino na may papel ngunit walang kontrata sa trabaho.

Dito sa Italya mayroon mahigit 2,000,000 katulong, subalit 48% lang ang may regular na kontrata sa trabaho.

Karamihan ng mga Pinoy na nagtratrabaho bilang live-in o full-time sa isang amo lang ay may kontrata, ngunit ang mga Pilipino na nagtratrabaho sa iba’t ibang mga amo at nagtratrabaho isang oras dito at isang oras doon ay, sa maraming kaso, may kontrata sa isa o dalawang amo lang at ang mga iba ay di-regular.

Kung minsan ito ay nangyayari dahil ayaw ng amo magbigay ng kontrata (dahil napakataas ng mga buwis dito) pero may pagkakataon na ang mga trabahador mismo ang may gusto na iilang oras lang ang regular para makakuha nila ang mga benepisyo ng social welfare.

Ang malaking problema ay na tuwing lumalabas ang isang tao mula sa bahay, sa panahong ito ng lockdown, kailangang lagi may dalang permit

Ang form na kailangang dalhin tuwing lumalabas ang isang tao sa bahay. Sa form na ito kailangang ilagay ang address ng lugar ng trabaho

…at may maraming buwaya na kumukontrol.

Karamihan ng mga buwaya ay hindi naman kumukontrol kung totoong pumupunta ang isa sa trabaho pero pwede mangyari na kumukontrol sila.

Ngayon paano kung ang isa ay T.N.T. o walang regular na trabaho? Medyo mahirap iyon…

Kaya ito ay isang importanteng bagay na kailangang isaalang-alang bago tanggapin ang isang trabaho na di-regular o lumipat sa ibang bansa bilang T.N.T.

Maaaring bumangon ang ganitong uri ng situwasyon na puwede maging sanhi ng problema.

Share this:

Eduardo MarescaFilipino Overseas Workersmga Pinoy sa Italya4 Comments 2 Minutes

Manila Pollution Problems and the Benefits of Few Weeks of Community Quarantine

Manila Bay looks like Boracay (photo taken from Filipinos Around the World)
Boracay? No: Manila Bay! (photo taken from Filipinos Around the World)

While I was checking my Facebook notifications I stumbled upon a couple of posts from Filipinos Around the World and Virtual Pinoy that caught my attention

(https://www.facebook.com/179374708785475/posts/2960181320704786/?app=fblhttps://virtualpinoy.com/2020/03/look-beautiful-sierra-madre-over-metro-manilas-smog-free-skies/)

I have been to Manila a few times and I have been wandering how the usok or smog problem could possibly be fixed.

The area know as Metro Manila is wrapped in such a thick and dense cloud of smog that it is almost impossible to see the nearby Sierra Madre Mountains.

Well, few weeks of community quarantine have made it possible, as smog has abated quite a lot.

Not only that: it seems like even Manila Bay is becoming some sort of Boracay.

So here is the answer to the question that many experts have tried to answer for decades: how can Manila pollution problems be solved?

Evidently by drastically reducing car traffic!

How? Not easy but my impression as a foreigner is that way too many Filipinos use their cars or ride on a jeepney unnecessarily, even to cover very short distances. So letting go of that habit would probably go a long way.

Manila traffic

Mabuhay ang kawalan ng trapik….

Share this:

Eduardo MarescaManila Pollution Problems8 Comments 1 Minute

Kung Papaano Harapin ang Asawang Babae Kapag Mainit ang Ulo, may Buwanang Dalaw at may Lockdown pa

MaBOTEng usapan: ang kanlungan ng mga lalaking Pinoy mula sa asawang babae na may buwanang dalaw

Dito sa Italya at sa Pilipinas din may mahigpit na lockdown at, dahil dito walang magagawa kundi manatili sa bahay.

Ang mahirap ay na walang tiwasay na dako kung saan ang isang asawang lalaki ay pwedeng tumakas kapag mainit ang ulo ng kanyang kabiyak at, baka, may buwanang dalaw pa siya.

Karaniwan, sa Pilipinas, ang mga asawang lalaki ay naghahanap ng ligtas na dako mula sa asawang babae na may buwanang dalaw kasama ang kanilang barkada at mga kainuman.

Subalit sa panahong ito hindi ito posible at posible rin na sa loob ng maikling panahon hindi na masusumpungan ang alak sa mga sari-sari store.

Kaya obligadong gumawa ng ibang paraan para makayanan ang asawang babae na mainit ang ulo at may buwanang dalaw.

Hindi ako masyadong umiinom at hindi ako masyadong mahilig sa barkada pero tumatakas din ako sa asawa kapag matindi ang situwasyon at pumupunta ako sa tahimik na dako.

Ano kaya ang ginagawa ko sa ngayon yamang wala akong kanlungan?

Ang sinisikap kong gawin ay ito: mayroon akong personal “relationship journal” kung saan inililista ko ang lahat ng mabubuting bagay at katangian ng misis ko (dahil hindi naman lagi mainit ang ulo ng ating mga kabiyak, hindi ba? May mga pagkakataon na masarap ang ugnayan) at kahit mahirap itong gawin kung minsan pinipilit ko pa rin ang sarili na masumpungan at least 3 mga bagay na pinahahalagan ko sa misis ko at isulat ang mga ito.

Sa regular na paggawa nito nakita ko na, kahit sa panahon na sobrang mainit ang ulo ng misis ko, madaling itinutuon ko ang pokus ng isip ko sa kanyang mabuting mga katangian at ipinapalaala ko sa aking sarili na may malaking pagkakaiba sa pagitan ng KUNG SINO TALAGA ang misis ko at KUNG BAKIT MAHAL KO SIYA at kung ano ang GINAGAWA niya sa partikular na panahon na nasa ilalim ng stress o buwanang dalaw siya.

Oo ang pagtakas (lalo na ang paglubog ng mga problema na karaniwan sa pag-aasawa sa alak) ay hindi isang mabuting solusyon at kapaki-pakinabang, sa palagay ko, samantalahin ang pagkakataong ito na nakaquarantine tayo upang linangin ang mas malaking pagpapahalaga para sa mabubuting katangian na tiyak na taglay ng mga misis natin sa kabila ng init ng ulo at buwanang dalaw na likas sa kanila….

Share this:

Eduardo Marescabuwanang dalawCoronavirusCoronavirus Quarantine4 Comments 2 Minutes

Love in the Time of…Coronavirus

An invitation to stay home from the Italian government that very few drivers dare to ignore

I have heard about a book by Gabriel Garcia Marquez entitled “Love in the Time of Cholera”.

I haven’t read it yet but it seems like it would be a good idea to do so given the particular time we are living in.

When I complete reading “The 5 a.m. Club” by Robin Sharma I might check out Marquez’s book but for now I have to figure out how to remain in a state of love during the quarantine because, like all couples in the various countries that are under lockdown, my wife and I will be spending a lot of time together without any possibilities to go on a solo retreat when the atmosphere gets intense.

The increased anxiety, and the irritability that goes with it, that characterize this unusual time make it difficult to practice some of the keys to a happy marriage that experts talk about.

  • One of the key ideas that I have abundantly read about in various relationship books and that I have (more or less) diligently tried to practice is the idea of showing ‌appreciation.

Now, because during the lockdown we will be spending a heck of more time together, chances are that I will see more clearly the ugly things than the amazing things in my wife (and she will see my ugly side of course).

Because it is going to get increasingly difficult to see the things we appreciate in each other it’s time to practice this appreciation thing even more consistently. So my battle plan is to make it a daily practice to look at as many pictures as possible of the best moments my wife and I spent together throughout all these years.

Also, because I regularly put down in writing the things I love about my wife (as experts suggest) and the reasons why I fell in love with her in the first place, I am thinking about spending more time doing this and doing it even more than once a day.

I am also working out a strategy to be able to (somehow) do other things that are important in a relationship, namely:

  • Going on a date:

We won’t be able to eat out for weeks to come (or even longer…maybe) so my idea is that we could go on an imaginary date by turning our house into a restaurant (provided that grocery stores will stay open).

We could perhaps prepare a special Filipino meal together and she could teach me (for the 20th time because I keep forgetting) how to make lumpya or Filipino spring rolls (she once taught me how to make pandesal and I did a great job but, as usual, I forgot how to do it).
Yes, cool idea: we could create a home restaurant…

  • We could go to the movie by watching a movie together…on YouTube (as if we were going to a literal movie theater…which we actually never do but we could start doing it now).
  • We could spend an evening with some close friends through Zoom or Skype.
  • We could replace going on a romantic getaway with planning our next trip by means of Google Maps or looking at some pictures of the best trips we made together in the past.
  • Another crucial thing in an intimate relationship is giving space: not easy when you share the same room 24/7 but I could allow her to watch her own things on YouTube while I do my Kindle reading, so we could give each other space this way without leaving the room.

There are different ways to go about working out a viable strategy to prevent the inevitable tension that characterizes a lockdown from eating away at love and intimacy.

At least I have started thinking about it and putting down in writing some ideas. I’ll try to come up with more ideas and insights in the days to come…as a matter of urgency!

Share this:

Eduardo MarescaInterracial intimate relationshipsLove in the Time of Coronavirus2 Comments 3 Minutes

Surviving a Lockdown

In this period I am deflecting a bit from my main topic, which is my relationship with a Filipina, and I am touching on what it is like to live under total lockdown.

This is, more or less, what Rome looked like yesterday night

So I am being forced to spend weekends at home.

But I have a lot of things that make my isolation much sweeter like:

First and foremost my beautiful wife who is sweetening this unusual time with pure and pristine love, a love that isn’t tainted by any pressures to go out and do something, just pure cuddling

I have also discovered an app, similar to Skype, called Zoom that allows us to do videoconferencing with up to 100 people for up to 40 minutes (with the free version) and we are using it both for our regular spiritual gatherings and for other kinds of Filipino social gatherings, without having to spend any money on gas or experience the burden of finding parking

And I have managed to do my regular weekend excursion by means of Google Maps!

This weekend I am visiting the amazing sea resort of Sperlonga, situated about 130 km South of Rome and I am exploring every nook and cranny of this beautiful town by means of Street ViewAnd, last but not least, I am tapping into my Kindle collection of books and taking advantage of the immense reservoir of knowledge availableBut we are also allowed to breathe some fresh air to queue at the grocery store…Slowly but surely I’ll get used to this quarantine….

Share this:

Eduardo MarescaCoronavirus Quarantine17 Comments 1 Minute

Filipino “Diskarte” Amid Coronavirus Crisis: Homemade Face Masks

Filipino people have a way with finding creative solutions to all kinds of problems.

This Filipino trait is known as diskarte.

A serious problem most people have at the moment here in Italy is how and where to find face masks to protect themselves from Covid 19.

I don’t have any problems in this regard because my wife comes from the land of diskarte so I have my personal collection of homemade face masks.

Face masks are almost impossible to find in this country at the moment but, a couple of weeks before the nation-wide lockdown was introduced, I already had my Filipino-made masks.

I am not quite sure about the actual effectiveness of these masks against the virus, but grocery stores won’t let me in without one, so these ones should do their job and grant me access to the nearest supermarket.

It’s getting tough here…..

New restrictions coming…

Share this:

Eduardo MarescaCovid 19 in ItalyDiskarteFilipino mentalityInterracial intimate relationshipsLeave a comment 1 MinuteOlder posts

Recent Comments

Eduardo Maresca on Is the Philippines an Asian…
pinoytransplant on Is the Philippines an Asian…
Is the Fillipines an… on Is the Philippines an Asian…
Is the Fillipines an… on Is the Philippines an Asian…
Rachana Dhaka on Filipino “Diskarte…

Recent Posts

Follow Blog via Email

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 118 other followers

FollowSearch for:

Top Posts & Pages

Categories

Categories  Select Category  alcoholism in the Philippines  Balarilang Tagalog  bisogni e desideri  Brooms in the Philippines  Budgeting  Buhay ng Pinoy na nasa Abroad  buwanang dalaw  Car culture in the Philippines  Communication  comunicazione efficace nel matrimonio  Coronavirus  Coronavirus Quarantine  Covid 19 in Italy  Cultural Fatigue  Developed Countries vs Developing Countries  Diskarte  Edukasyon sa Pilipinas  emotionalism in the Philippines  Filipino dress  Filipino food  Filipino mentality  Filipino music  Filipino Overseas Workers  Filipino values  Filipinos abroad  Filipinos and health  Filipinos in Europe  Filipinos in Italy  Filippini in Italia  Foreign husband of a Filipina  Foreign Husband of a Filipina Learning Tagalog  Foreign na asawa ng isang Pilipina  Foreigner learning Tagalog  gestione del denaro  Giving in an Intimate Relationship  Health and Vitality  Hedonism in the Philippines  Homes of OFW in the Philippines  Interracial intimate relationships  Introvert Husband vs Extrovert Wife  Is the Philippines an Asian Country  Italian Coffee vs Filipino-style Coffee  Komunikasyon sa Pag-aasawa  Kung Paano Matuto ng isang Bagong Wika  Lake Taal  Lingua Tagalog  Love in the Time of Coronavirus  Manila Pollution Problems  matrimonio multietnico  Matrimonio tra introverso e estroversa  mentalidad Pinoy  mentalità filippina  mga gubat ng Luzon  Mga magandang lugar sa Italya  Mga Pilipino sa Europa  Mga Pinoy na Turista sa Italy  mga Pinoy sa Italya  mga Pinoy sa Roma  mga ungoy sa gubat  Mga Ungoy sa Pilipinas  Mindset  Mindset & meaning  Mindset & Meaning  Monkey in the Philippines  Natural Calamities in the Philippines  ointments in the Philippines  Overnight Dates  Pag-asawa sa isang Foreigner  Pagpapadala ng Pera sa Pilipinas  politics in the Philippines  religion in the Philippines  Salute e vitalità nel matrimonio  Sindrome di Wanderlust  Tagalog Grammar  Tagalog language  tempo di qualità come coppia  the Carpe Diem Attitude of Filipinos  the Challenges of Being Married to a Filipina  the role of emotional maturity in an interracial relationship  Thriving Intimate Relationships  Tourism in Rome  Travelling in Italy  Travelling with a Filipina  tropical waters  tropical weather in the Philippines  Uncategorized  Universal Health Care in Developing Countries vs Universal Health Care in Developed Countries  Visitare le Filippine  Visiting the Philippines  Western-Filipino Marriage  Wikang Tagalog  Winter Swimming  Women in the Philippines 

Pages

Blog at WordPress.com.



source https://kristelmaedelvalle1.wordpress.com/2020/04/09/posts-in-english-tagalog-and-italian-about-how-to-have-a-successful-marriage-and-about-the-philippines-and-its-culture-blog-in-inglese-italiano-e-tagalog-su-come-avere-successo-nel-matrimonio-e-sull/

No comments:

Post a Comment